Kann ich Buchungen im Kassabuch nachträglich noch ändern?

Nein dies ist leider aus rechtlichen Gründen nicht mehr möglich. Aber du kannst eine zweite Gegenbuchung (Typ: Rechnung) erstellen, die den falschen Betrag aufhebt. Wie du diese erstellst findest du unter Rechnung erstellen.